to that extent
英 [tu ðæt ɪkˈstent]
美 [tu ðæt ɪkˈstent]
到那种程度
英英释义
adv
- to the degree or extent that
- insofar as it can be ascertained, the horse lung is comparable to that of man
- so far as it is reasonably practical he should practice restraint
双语例句
- To that extent, the strategy might work.
就此而言，该战略可能会奏效。 - To that extent, a poor man who shares his crust with a starving friend is surely a greater altruist than either billionaire.
从这种程度上讲，和这两位亿万富翁相比，与一个要饿死的朋友分享自己面包皮的穷人当然是个更伟大的利他主义者。 - If any term of this bill of lading be repugnant to said Act to any extent, such term shall be void to that extent, but no further.
本提单的条款如与上述法规相抵触，在抵触范围内的应视为无效。 - To that extent his difficulties are predictable.
从这方面来看，他所面临的困难是可以预测的。 - Unfortunately we are so constituted that we get to love our routine. But apart from our regular occupation how much are we alive? If you are interest-ed only in your regular occupation, you are alive only to that extent.
试问除去我们的日常工作，我们的真正生活又有多少？如果你只是对你的日常工作才有兴趣，那你的生趣也就很有限了。 - This had never been achieved to that extent before in computer animation.
在电脑动画中，从来没有人能够做到这种程度。 - To that extent they are essentially derivative, reflecting the wishes of their most powerful members.
就此而言，它们本质上属于派生物，反映的是其最强大成员的意愿。 - Its self-determining is to that extent in form only.
在这种情形下，它的自身决定性只是形式的。 - To that extent, they are accidental.
在这种程度上说，它们的发生是具有偶然性的。 - In both cases, however, the marriage is conditioned by the class position of the parties and is to that extent always a marriage of convenience.
但是，在这两种场合，婚姻都是由当事人的阶级地位来决定的，因此总是权衡利害的婚姻。